德国《明镜》周刊网站2月15日文章，原题：“欧洲人对中国的突起坚信不疑”  欧洲对外关联委员会高等政策研讨员帕维尔·泽尔卡停止了一项新考察，剖析欧洲国民怎样对待中国。 《明镜》周刊：你在14个欧洲国度停止了一项考察，评价各国对中国的政治立场。什么令你觉得惊奇？ 泽尔卡：欧洲人对中国的突起坚信不疑。多少乎全部接收考察的国度中，年夜少数人以为中国的寰球影响力将在将来多少十年加强。总体而言，信任中国突起的人比信任美国或欧盟突起的人多。最令人震动的成果来自西班牙：63%的受访者估计中国的寰球影响力将加强，而估计美国将加强的只有47%，估计欧盟将加强的为32%。 《明镜》周刊：欧洲人给出最罕见的谜底是，中国事一个“须要的搭档”，无论你爱好与否，都必需与中国配合。你怎样解读这个成果？ 泽尔卡：在年夜少数欧洲国度，中国还不是人们与家人或友人共进午餐时探讨的话题。假如你问中国事欧洲的盟友、搭档、竞争敌手仍是抵触敌手，年夜少数人都市绝不迟疑地答复：配合搭档。很多人以为中国的影响力将会加强，因而天然而然得出论断——咱们须要与如斯主要的国度停止配合。独一的破例是德国、丹麦跟乌克兰，这些国度的大众对中国的见解不合很年夜。 数据表现，在德国，约28%的受访者以为中国事“咱们必需与之停止策略配合的搭档”，38%的受访者则以为是“咱们必需与之一决高低的竞争敌手”；在丹麦，约32%的受访者以为中国事“咱们必需与之停止策略配合的搭档”，37%的受访者以为是“咱们必需与之一决高低的竞争敌手”。 《明镜》周刊：考察成果仿佛存在着南北裂缝：北欧人偏向于持猜忌立场，而南欧人则偏向于愈加踊跃？ 泽尔卡：是的。在德国跟丹麦，这很可能是由于人们正在探讨经济适度依附中国。在南欧——从意年夜利到保加利亚再到西班牙——人们的见解愈加踊跃，由于他们看到了与中国配合的经济好处。 《明镜》周刊：最友华的要数匈牙利人：54％的人支撑与中国坚持亲密接洽。令人猎奇的是，乌克兰大众对中国的见解不合很年夜：32%的人将北京视为“与咱们有抵触的敌手”，但多少乎同样多的乌克兰人（31%）将中国视为“咱们必需与之停止策略配合的搭档”。 泽尔卡：乌克兰是一个特别情形，由于它是一个处于战斗状况的国度。乌克兰人对中国见解不合很年夜的起因大略率与丹麦人或德国人差别，这可能与其经济依附关联较小有关。约1/3的乌克兰人对中国持相称踊跃的见解。我的假设是，这些人以为中国太主要了，不克不及疏忽作为潜伏的配合搭档。无论是从经济开展仍是稳固跟平的角度来看，中都城是一个主要配合搭档。（青木译）